Alle indlæg af Poul Høllund Jensen

en sagsbehandlers absurde teater

Anna Rubina [samlebind 1 og 2]

 

Gitte Paracha Thorhauge:
Jeg brænder sgu fucking hele lortet.
Roman/Mellemgård 2013.
Grafiker: Bente Nordstjerne Petersen
Redaktør: Camilla Faieq Jensen
ISBN 978-87-93076-97-6

 

Gitte Paracha Thorhauge må siges at være yderst produktiv: Efter sin tobinds roman  om en pakistansk og en dansk families historie gennem det tyvende århundrede tidligere på året ,  fortsætter hun i december 2013 med udgivelsen af bogen  Jeg brænder sgu fucking hele lortet. Bogen beskriver en skæbnesvanger dag i en sagsbehandlers arbejdsliv og hvordan  følgerne  spreder sig som ringe i vandet frem gennem tiden.

Bogens struktur:. De første fem kapitler, betitlet Scene 1 – 5, beskriver sagsbehandlerens møde med tre klienter – en selvskadende pige , en traumatiseret flygtning fra Balkan , en identitetsforstyrret mand – og sagsbehandlerens efterfølgende sammenbrud , indlæggelse og udskrivning. Derpå følger tre længere afsnit med titlerne Ina, Erik og Anders der behændigt fletter den selvskadende pige og den identitetsforstyrrede mand sammen med deres far Erik i et skæbnefællesskab. der også inddrager sagsbehandleren.

“Der er tale om en Continue reading

Henvendelser

IMG_4769

Per-Olof Johansson: Henvendelser som digte. 2013.
Forlag per-olof.dk
I kommission hos forlaget Underskoven
Forside og layout poj
Oprindeligt foto forside: Nanna Bisp Büchert 1976
ISBN 978-87-92534-07-1

Ordet henvendelse , at nogen siger noget til andre, er et vidt begreb. Det kan eksempelvis stå for prædiken, opfordring, advarsel, formaning, bøn. Per-Olof Johansson udnytter det meste af spektret, når han skriver teksterne i sin bog Henvendelser som digte:” hold dig dine meninger fra livet” ,” livet leves uden for meningsfeltet”, “sig nej tak til Orddistributionen A/S”, “hold dig i ro”, “vi skriver 2011 og bliver aldrig klogere”, “livet er meningen med livet”, “tiden er ikke en lige linie/ sammenhængen søger andre veje”. Læseren får med andre ord god mulighed for at se digterjeget som en levende, nuanceret person.

Den brede tilgang til begrebet henvendelse legitimerer brugen af  de meget forskelligartede tekster . Jævnfør tranströmercitatet i digtet Diskontinuær tid: ” Tiden er …. en labyrint/ Ock om man trycker sig mod väggen… / kan man  höra de skyndanda steg/ Kan man höra sig själv gå förbi där på andra sidan.” Og der er  ikke tale om et billigt trick. I de store tekster, Diskontinuær tid og Kald mig ikke offer i Staunsholt Kirke, søger sammenhængen tydeligvis andre veje end tidens  indbildt lige linie. Førstnævnte digt bliver gribende henvendelse fordi vi overbevises om at “livet leves udenfor meningsfeltet” [7]. Ikke i en straight beretning om tabet af en ung søn, men i en tekst hvor dennes science fiction novelle, en tegning af Käthe Kollwitz, et par digte af forfatteren ,  en sang af Falch/Malurt ,  en forskydning af fortællerperspektivet fra 1. til 3. person, bliver tætvævet , labyrintisk ,  rammende. I Kald mig ikke offer i Staunsholt Kirke, et andet komplekst og læseværdigt digt, samme grundtanke: Det ubegribelige  kan ikke rummes i tid og rum.

Udover stærke personlige manifestationer har Henvendelser som digte mange gennemspilninger af temaet sprog og mening. Karakteristiske citater , der kridter banen op : “Jeg frygter mine meningers mod ” , “..meningerne tager udgangspunkt / i magthavernes mørkelægninger”, “mennesker med mange ideer er de bedste for ødelæggerne”, ” snubler med en overvægt af ord”.  Efter afstandtagen , anbefalingerne:  “Gå aldrig værk fra her”,” Sig nej tak til orddistributionen”, “sig bare :Herregud til dig selv/ tag det ikke alvorligt “. Her balanceres på knivsægge . Læs f.eks. det sprudlende digt Ordlivet i Underbukseskoven og dvæl  ved de mange ideer der vrimler op af undergrunden . Så det måske er lige ved at snuble.

Hvilket ikke forhindrer en god læseoplevelse! Der er ofte tale om rugbrødsdigte. Få letkøbte pointer. Få strømlinede formuleringer. Godt med kerner. Jfr. forsidebilledet af den unge digters faste blik ved henvendelsen til de forbipasserende på gaden et sted i fortiden.

“Gå aldrig væk fra her/ Hvor du end tager hen / Her er det. “

 

Livet søger sig selv

IMG_4744


Nana Rømer Dorph-Petersen: En perlemuslings bedrag

Forlaget Mellemgaard 2013.
Grafiker og omslagslayout Tine Wichman
Billede til omslag Gert Medom
ISBN  978-87-93076-69-3

Lyrikeren Nana Rømer Dorph-Petersen har udgivet en række digtsamlinger. Det sidste  led i kæden er En perlemuslings bedrag. Bogen rummer omkring 80 lyriske tekster . På bagflappen hedder det :  “Nana skriver sine digte spontant og kalder metoden “stream of subconsciousness ” eller “slaggedigte.”

Den omtalte metode rejser en række  spørgsmål. Jeg vil begynde med ordet “slaggedigt”. For mig er slagger associeret med affaldsprodukter, der er ribbet for varme, lys og energi. Nana Rømers digte er prægede af alle tre elementer.

“Begraver mig i dit skød. Duften af dig, en duft af sand.
Af hvid regns hvisken” [69]

eller

“Et tæskehold
river tæppet væk

usynligt mådehold
gravpalæer suser
forbi

regnvejrsbidte” [32]

– to tilfældige opslag i digtsamlingen, masser af potent energi. Ingen slagger.

Hvor ordet “slaggedigte” henleder tanken på Continue reading

East and West

anna_rubina-gitte_paracha_thorhauge-24096611-524248165-frntGitte Paracha Thorhauge: Anna Rubina, roman [2 bind ].
Mellemgaard 2013. www.mellemgaard.dk
Grafiker Line Birgitta Elmgreen Sørensen og Louise Nissen Vilshardt
Redaktør Rikke Kirschheiner

ISBN 978-87-93025-12-7 / 978-87-93076-01-3

 

Gitte Paracha Thorhauge, der tidligere har udgivet digtsamlinger, bl.a. Amordfibie, debuterer som romanforfatter med bogen Anna Rubina.

Hovedstrukturen i værket udgøres af  en pakistansk og en dansk families turbulente og eventyrlige historie i det tyvende århundrede.

Vestjysk  og  indisk/pakistansk kultur forenes da danske Christense og Pakistanske Muhammed Rahin mødes i London, danner par og blir forældre til titelpersonen, der  smukt symmetrisk fødes på sidste side i bind et og derefter bliver centrum for handlingen i bind to.

Der er tale om en farverig og handlingsmættet roman med talrige Continue reading

Sytten farvel

17farvelSøren Gehlert Schmidt: Sytten farvel. Utilpassede digte.
Forlaget Berg Badstue 2013.
Forside og illustration : Peter Krogh
Bagsidefoto: Morten Randbøll.
ISBN 978-87-995953-0-3

Sytten farvel. Utilpassede digte er Søren Gehlert Schmidts debut. Bogen består af en digtkrans på 17 tekster , 17 (Krans), og 8 prosadigte med overskriften Farvel.

Om afsnittet Krans skriver forfatteren selv:”De 17 digte på 17 linjer er ikke sonetter, men stadig en krans i den forstand, at alle førstelinjerne samler sig i sidste digt til en opsamlende ´mester´sonet – det er altså en manipulation af sonetkonceptet, som vi eks kender fra Shakespeare & Inger Christensen, hvor der er 14 digte på 14 linjer og sidste linje er første linje i næste digt, f.eks. Det er altså en struktur, som afgiver lyd (som digte bør), men som nok kun pletvist afgiver mening, fordi jeg har valgt at se bort fra en klar betydningsdannelse. ”

Dette resulterer i 17 spændende tekster, hvor det strukturerende element er formen frem for indholdet. Læseren bliver præsenteret for lyd og struktur i en proces der måske kan sammenlignes med de gange man tilfældigt kommer ind på radioens nyheder på grønlandsk: Smukke og fremmedartede klangmønstre og gådefulde stavelser strømmer gennem æteren , pludseligt oplyst af genkendelige ord så som stednavne eller talord. Eller når man kører på motorvejen og har stillet ind på en station der skiftevis fader ud og skiftevis bliver tydelig når en bakketop passeres. I dette tilfælde er det genkendelige strukturelle elementer, der oplyser en ellers gådefuld tekst. De mange og kreative rimformer er gode eksempler på sådanne små fyrtårne, der et kort øjeblik lyser op inden strålerne atter sløres: Continue reading

Picnic i hele universet

Steffen Baunbæk :  Picnic i Hiroshima, digte.
(c) Steffen Baunbæk og Det Poetiske Bureaus Forlag
Omslag Peter Krogh
Printed in Denmark 2012.
Det poetiske bureaus forlag.
1. udgave 1. oplag ISBN 978-87-92280-44-2
WWW.DPBSFORLAG.DK

Steffen Baunbæks debutdigtsamling , Picnic i Hiroshima, fremstår med skarp og markant forside i sort /hvidt.  Udover titlen ses fire tegninger der får mig til at tænke på memorybrikker.  En støvle, en  paddehattesky, en rejsegrammofon og en økse.  Brikker der rent faktisk bliver vendt sammen med talløse andre.

Picnic betyder udflugt med måltid i det fri. Altså ikke spiseborde med wegenerstole, men [i dette tilfælde] kortere hektiske ophold  i Hiroshima eller Manchester , på sjælevandring eller i nådesløs taxa. Vi hvirvles gennem barndom og ungdom, nutid og utid, forbi afdøde forfædre, beatmusikere og gamle kærester og ender  som støv over Kuala Lumpur. Forpustede.

For denne læser er det en støtte at digtene er ekstremt rytmiske. At en pulserende og energisk motor styrer mig  gennem et mangfoldighedens univers.  Man ” ser taxametret tikke sig ud af [s]it liv, / og det fortsætter, fortsætter, fortsætter. ” [Chaufføren] Selv om folk falder ned i en bunke efter en heftig nat , fortsætter  “reaktoren… ned imod Kina med hamrende stempler” [Revy] . Steffen  Baunbæk er på beatet .  Rytmen kører , kører, kører. Prøv at stå i græsset  i parken under picnic´en og læse digtet Strejf for de andre. Mærk hvordan  du bliver båret at rytmen , hvordan den tager over. . Continue reading

Så vi kan skilles

top-548x8001

Lise Andersen: Så kan vi skilles. Digte.
Ravnerock 2012
Foto: Thyge Bjerregaard Pedersen
Tryk: One Way Tryk
ISBN : 978-87-92625-58-8
Udgivet med støtte fra Velux Fonden

www.ravnerockforlaget.dk
post@ravnerockforlaget.dk

Efter en pause  i digtudgivelserne  på  seks år , er Lise Andersen tilbage i lyrikkens verden med bogen
Så vi kan skilles, der udkom i september måned.  Digtene beskriver et forholds vej fra forelskelse til kærlighed , hvor  to  mennesker efter et liv  med mange facetter af godt og ondt “kan skilles”, Ikke i  resignation, men i omhu  for at  ” ..passe på / ikke at / træde på / stjernerne ” deres fælles liv har rummet . Den overordnede udvikling i forholdet  er varieret med flash backs og udblik til andre kulturer.

Intensiteten i bogen er stor i den fint komponerede helhed mellem de afsluttende digte:  Det er; Efterårsblade; Det er smilehullet i din kind; Morgenansigt; Når vi ses; Hvidlige drømme; Grå morgen; Fingerveje; Glemt og Planeter. [63 – 79 ].  En digtrække hvor læseren bliver berørt. Af det smukke og stærke digt “Der er “,  der går godt i spænd med ” Efterårsblade” ,som mere beskriver den fysiske side af sygdommen , der rammer  manden i parforholdet. Af “Det er smilehullet” der er fyldt med de stjerner, man må passe på ikke at træde på. Fulgt af en række gråtonedigte med linier som:  ” dit blege morgenansigt”;”hvidlige/ drømme og/ sort/ stilhed” . Inden smerten tager over  og du´et “brøler /som et anskudt dyr” .  Til sidst “læner [du] dig/ tilbage/ i stolen/ og forsvinder” og ” jeg / dækker din/ krop/ med dug “.  Smukt.

Et andet styrkeområde er grønlandsdigtene. [19 – 28] . Her er gode sansninger; f.eks.  i form af gule tulipaner,der viser sig ved nærmere eftersyn at være poser “med menneskeligt / affald/ lort”. [ Gule tulipaner 21 ] Her findes også et af samlingens flotteste digte , Continue reading

Kneveren

kneveren-fra-tjc3a6rby-0014

Else M.D. Skovborg :  Kneveren om Tjærby. Beretninger om en  lille by ved Randers fjord.
Forlaget Bogform  2012.  Foto Annelise Sørensen. Grafisk opsætning: Helge Skovborg.
ISBN 978-87-91699-19-1. Udgivet med støtte fra Velux Fonden.

Else Skovborgs nyeste udgivelse, Kneveren fra Tjærby, er det fjerde led i forfatterens kortlægning af en barndom og ungdom i Øst- og Nordjylland.  Bogen består af en række  erindringer og indtryk fra  årets gang i  den lille  østjyske   landsby, Tjærby, ved Randers fjord. Forår, sommerudflugter, efterårsregn og vaskedage, ringridning , forsamlingshus.

Som i forbindelse med Else Skovborgs tre tidligere bøger er der tale om en meget præsentabel udgivelse.
I dette tilfælde ikke uden humor og blid selvironi. Forsiden af  “Kneveren” blir ganske passende  illustreret af  et billede af storken på   reden. Bogen er derudover illustreret med sort-hvide fotos. Julegaveide?

Bogen  er skrevet i et levende og naturligt sprog. Fremherskende er  respekten for såkaldt almindelige menneskers liv i tyverne/tredverne .  Continue reading

En duft af stilhed

topbmp12Nanna Rømer Dorph-Petersen:
En duft af stilhed/ Silkehaler
Ravnens forlag 2012
Ill. Poul M. Cederdorff

ravnensforlag@hotmail.com
www.ravnensforlag.dk
ISBN: 978-87-994605-2-6

Nana Rømer Dorph-Petersens seneste udgivelse rummer to digtsamlinger : En duft af stilhed og Silkehaler. Bogen ligger godt i hånden. Den sart æstetiske forside , det aflange format og de spændende illustrationer af Paul M. Cederdorff viser , at der her er tænkt på bogen som fysisk genstand , ikke blot som et tilfældigt omslag om teksten. Bogens layout og fremtoning understøtter og supplerer .

De to digtsamlinger rummer omkring tres korte tekster, der giver udtryk for skiftende følelser og indtryk omkring et parforhold , både på et jordisk og på et åndeligt plan. Der er ikke tale om en lineær fortælling. Snarere en cyklisk bevægelse , hvor glæden og sorgen og helingen er tilbagevendende temaer.

Nanna Rømer Dorph-Petersen skriver i den centrallyrisk tradition. Der er “tårer af lykke” og ” drift i tågeslør”. I et karakteristisk og smukt digt hedder det ” jeg ser lysets/ rejse / mod nord// din himmels højder/ svimlende / som den faldende / sne ” . Et andet sted ” …. vi smelter / sammen/ hengives / til markers / ubrudte ringe/ af aks/ og mynte ” . Ægte . Uden posering. Continue reading

Et andet liv

nannaforside-001 Lise Andersen / www.lise –andersen.dk
Nanna – et andet liv

TURBINE . Aarhus 2012
200 sider. ISBN 978–87–7090–828–3.
Vejledende pris : 229,- kr

Lise Andersens omfattende forfatterskab, bestående af romaner, digte, fagbøger og børnebøger, er blevet endnu en bog rigere. I bogen Nanna – et andet liv følger læseren pigen Nanna , der er født med en kromosomdefekt , fra hendes tidligste barndom til i dag, hvor hun er voksen. Bogen behandler både Nannas sejre og de kampe som hun og hendes familie kæmper, for at Nanna skal få et godt liv. Bogen bygger på virkelige hændelser . Den er blevet til gennem samtaler med Nanna og hendes mor .

Lige som sin forgænger , Vejen til Lee, er Nanna – et andet liv, en ”ægte Lise Andersen” : Uden store armbevægelser fortælles der om et menneske , der, ramt af alvorlig sygdom, er helt afhængig af sine nærmeste omgivelser . Omdrejningspunktet er familiens og omsorgspersonalets forholden sig til det ansvar der pålægges dem i mødet med den syge ; men også den gode empati for en udviklingshæmmet og dennes sårbarhed og udsathed.

Nanna – et andet liv er en aktuel bog, fordi den offentlige debat i disse år ofte fokuserer på svage medborgere og deres forhold i det offentlige system. Det er derfor meget relevant at fortælle historien om Nanna og hendes lange rejse gennem det offentlige system og hendes oplevelse af mødet med de [måske alt for] mange pædagoger og plejepersoner i forløbet. Man forstår lidt bedre, hvordan mennesket Nanna har det med høje angstfremkaldende lyde; med at være sammen med mange mennesker . Hvordan hendes bogstavelige opfattelse af omverdenen kræver løbende særlig hensyntagen.

Bogen er ikke endnu et indlæg i den løbende debat om vores sociale systems utilstrækkeligheder, men en case-agtig fortælling om et menneske der ikke opfatter verden Continue reading